Interfaz de Usuario en el Metaverso

La interfaz del Metaverso está diseñada para una experiencia intuitiva en escritorio, móvil y VR.
Ya sea que estés navegando un Verse, participando en conversaciones o interactuando con objetos, los elementos de la interfaz te ayudarán a sumergirte completamente en el mundo digital.

Barra Principal de la Interfaz

La barra principal de herramientas proporciona acceso rápido a las interacciones esenciales dentro de un Verse.

Elemento de la Interfaz	Función
Información	Abre una ventana con detalles sobre el Verse y opciones para compartirlo.
Portales	Muestra una barra lateral 2D con los portales disponibles en el Verse.
Silenciar	Activa o desactiva tu micrófono.
Cámara	Activa o desactiva la cámara (aparece como un video dentro de la sala).
Compartir	Comparte la pantalla de tu dispositivo como un video dentro de la sala.
Emotes	Abre un menú para generar reacciones con emojis dentro del Verse.
Levantar la Mano	Muestra un icono de mano sobre tu avatar para notificar a los moderadores.
Participantes	Muestra quién está en el Verse, el tipo de dispositivo que utiliza y las opciones de moderación disponibles.
Chat	Permite la comunicación por texto, la creación de objetos y el uso de comandos.
Más	Expande la barra de herramientas con opciones adicionales de interacción (ver más abajo).
Salir	Abandona el Verse actual y regresa al lobby.
Botón VR	Muestra el código para ingresar en realidad virtual o permite entrar directamente al modo inmersivo si estás utilizando un visor VR.

Opciones del Menú Más

El menú Más contiene herramientas adicionales para personalizar tu experiencia.

Función	Descripción
Lápiz	Dibuja en el espacio 3D, ajusta el tamaño y color del lápiz, deshace trazos y genera modelos 3D a partir de dibujos.
Cámara Selfie	Captura fotografías o videos dentro del Verse. El contenido capturado aparece en el chat con un enlace para compartir.
Emojis	Exprésate mediante reacciones de emojis dentro del Verse.
Compartir Pantalla	Comparte la pantalla de tu dispositivo con otros participantes del Verse.
Levantar la Mano	Indica que deseas hablar utilizando el icono de levantar la mano.
Lobby Cast	Transmite el punto de vista de tu avatar directamente a la experiencia del lobby.
Chat	Abre el panel de chat para enviar y recibir mensajes de texto.
Participantes	Muestra la lista de usuarios activos actualmente dentro del Verse.
Generar Resumen	Crea resúmenes generados por IA de la actividad dentro de una sala del Metaverso.
Mostrar Diseño 2D	Muestra el plano 2D del Verse para facilitar la navegación y la orientación espacial.
Gestionar Diseño 2D	Controla cómo está disponible la experiencia 2D para los usuarios del Verse. Las opciones incluyen:
	- Habilitar Diseño 2D: Activa o desactiva el sistema de diseño 2D para el Verse.
	- Permitir que los Usuarios Elijan: Permite cambiar libremente entre los diseños 2D y 3D.
	- Forzar Diseño 2D: Obliga a todos los usuarios a experimentar el Verse únicamente en modo 2D.
	Forzar Diseño 3D: Obliga a todos los usuarios a experimentar el Verse únicamente en modo 3D.
Avatar	Selecciona y coloca un avatar en el Verse para que otros usuarios puedan utilizarlo.
Subir	Agrega nuevos archivos o contenido multimedia al Verse, incluyendo Archivos, Arte Digital y Arte de Gemelos Digitales.
Assets	Accede a recursos cargados por usuarios y recursos del sistema para reutilizarlos rápidamente dentro del Verse.
Configuración	Accede a la configuración del Verse o del usuario, según tus permisos.
Ayuda	Accede a recursos de soporte, incluyendo la Documentación, el Tour Guiado y la opción de Reportar un Error.

Generar Resumen

La función Generar Resumen permite a los participantes crear resúmenes generados por IA de la actividad dentro de una sala del Metaverso. Los resúmenes pueden generarse a partir de mensajes de chat, transcripciones de voz, conversaciones privadas e interacciones con agentes, facilitando la revisión de discusiones, decisiones y temas clave sin necesidad de leer toda la sesión.

Acceder a Generar Resumen

1. Únete a una sala del Metaverso.
2. Abre el menú de Más Opciones (⋮) desde la barra de herramientas inferior.
3. En la sección Colaboración, selecciona Generar Resumen.
4. Selecciona el Rango de Tiempo deseado.
5. Elige el Formato de Archivo.
6. Selecciona una o más Fuentes de Datos.
7. Haz clic en Generar.
8. Cuando el procesamiento finalice, aparecerá una notificación indicando que el resumen está listo.
9. Haz clic en Descargar desde la notificación.
10. Guarda el archivo generado en tu dispositivo.

El archivo descargado contendrá el resumen generado por IA en el formato seleccionado.

Configurar un Resumen

Antes de generar un resumen, puedes personalizar varias opciones.

Rango de Tiempo

Selecciona el período de actividad que deseas resumir.

Las opciones disponibles incluyen:

Opción	Descripción
Últimos 15 min	Resume la actividad de los últimos 15 minutos.
Últimos 30 min	Resume la actividad de los últimos 30 minutos.
Última 1 hora	Resume la actividad de la última hora.
Últimas 3 horas	Resume la actividad de las últimas 3 horas.
Últimas 24 horas	Resume la actividad de las últimas 24 horas.
Personalizado	Permite seleccionar un rango de fecha y hora personalizado.

🔹 Nota: Los rangos de tiempo más largos pueden tardar un poco más en procesarse dependiendo de la cantidad de datos.

Formato de Archivo

Selecciona el formato para el resumen generado.

Formato	Descripción
PDF	Genera un documento PDF descargable adecuado para compartir, imprimir o archivar.
Markdown	Crea un archivo Markdown que puede editarse o utilizarse en sistemas de documentación.
Texto	Genera un archivo de texto plano para una visualización sencilla o para importarlo a otras herramientas.

Fuentes de Datos

Selecciona qué datos de la sala se analizarán para generar el resumen.

Fuente	Descripción
Chat	Mensajes públicos intercambiados dentro de la sala.
Chat Privado	Mensajes directos intercambiados entre participantes.
Chat de Agentes	Conversaciones que involucran Agentes de IA dentro de la sala.
Transcripción	Transcripciones de voz a texto generadas a partir de conversaciones habladas.

Puedes seleccionar una o varias fuentes de datos según la información que desees incluir en el resumen.

Requisitos de las Fuentes de Datos

Algunas fuentes de datos dependen de que existan agentes adicionales en la escena.

Fuente de Datos	Requisito
Chat	No requiere configuración adicional.
Chat Privado	No requiere configuración adicional.
Chat de Agentes	Requiere al menos un Agente de IA presente en la escena. El Agente de Resumen solo puede resumir conversaciones generadas por agentes activos.
Transcripción	Requiere un Agente de Transcripción presente en la escena. Sin un Agente de Transcripción, las conversaciones de voz no se convertirán en texto y no podrán incluirse en los resúmenes.

🔹 Nota: Si un agente requerido no está presente, el Agente de Resumen seguirá funcionando, pero no recopilará datos de esa fuente.

🔹 Consejo: Para obtener resúmenes más completos, combina Chat, Chat Privado, Chat de Agentes y Transcripción, y asegúrate de que todos los agentes necesarios estén configurados antes de publicar tu proyecto.

Ejemplos

• Seleccionar Chat y Transcripción resume tanto los mensajes escritos como las conversaciones habladas.
• Seleccionar Chat de Agentes centra el resumen en las interacciones con agentes de IA.
• Seleccionar todas las fuentes genera un resumen completo de la actividad de la sala.

Funciones del Chat y Comandos

Los Verses permiten mensajería pública y privada, además de comandos para funcionalidades extra.
En algunos Verses con Agentes de IA, puedes interactuar con ellos a través del chat, ya sea por voz o texto.

Comandos de Chat:

Comando	Efecto
/leave	Desconectarse de la sala.
/grow	Aumenta el tamaño de tu avatar.
/shrink	Disminuye el tamaño de tu avatar.
/duck	Genera un objeto en forma de pato.
/fly	Activa modo vuelo.
/scene <url>	Cambia la escena (solo moderadores).
/rename <nuevo nombre>	Renombra la sala (solo moderadores).
/audiomode	Activa/desactiva efectos de audio espacial (experimental).

🔹 Pro-tip: Usa /fly para moverte más rápido en Verses grandes.

Soporte de Markdown

El Chat del Metaverso permite a los usuarios comunicarse de manera efectiva utilizando formato Markdown, mejorando la legibilidad y expresividad dentro de las conversaciones.

Puedes dar estilo a tus mensajes de forma dinámica utilizando:

Característica	Sintaxis	Ejemplo
Negrita	**texto** o __texto__	**Texto en negrita**
Cursiva	*texto* o _texto_	_Texto en cursiva_
Tachado	~~texto~~	~~Texto tachado~~
Negrita y cursiva	***texto***	***Texto en negrita y cursiva***
Encabezados	# Encabezado 1 ## Encabezado 2 ### Encabezado 3	## Título de sección
Listas	- Elemento (no ordenado) 1. Elemento (ordenado)	- Primer elemento 1. Primer elemento
Enlaces	[Texto del enlace](URL)	[Visitar sitio](https://example.com)
Citas	> texto	> Esto es una cita
Bloques de código	`código en línea` ```bloque de código```	`comando` ```print("Hola")```
Saltos de línea	Texto con dos espacios al final Texto\	Línea uno Línea dos\
Listas de tareas	- [ ] Tarea - [x] Completado	- [ ] Comprar comida - [x] Terminar proyecto
Emojis	:smile:	:smile:

Agentes de IA en el Metaverso

En algunos Verses, encontrarás Agentes de IA entrenados en temas específicos.
Puedes interactuar con ellos mediante:

• Acercarte al Agente en el Verse.
• Iniciar un chat desde la barra de participantes.

Esto permite interactuar con la IA por voz o texto, creando experiencias dinámicas.

Traducción del Chat

Algunas experiencias de chat cuentan con traducciones integradas.

Puedes activar la traducción para recibir traducciones en tiempo real de los nuevos mensajes.
La traducción solo se aplicará a los mensajes enviados después de activar la función; los mensajes anteriores no se traducirán. También puedes desactivar la traducción en cualquier momento.

Si lo necesitas, también puedes traducir mensajes individuales sin activar la traducción para todo el chat.

También puedes implementar traducciones de chat en tus propias experiencias del Metaverso usando Agentes de IA. Para hacerlo, solo necesitas un API key de OpenAI.

Historial de Chat

El creador del Verse puede descargar registros completos de la actividad de la sala para fines de revisión, cumplimiento normativo, generación de informes o archivo.

🔹 Nota: Solo el creador del Verse y los hosts pueden acceder y descargar el historial de chat y las transcripciones.

Historial Completo del Chat

La opción Historial Completo del Chat descarga un registro completo de todos los mensajes públicos intercambiados dentro de la sala.

El archivo exportado contiene:

• Contenido de los mensajes
• Información del remitente
• Marcas de tiempo de los mensajes
• Metadatos
• Eventos de chat de agentes (si corresponde)

Esto resulta útil para:

• Registros de reuniones
• Auditoría de conversaciones
• Requisitos de cumplimiento normativo
• Revisiones posteriores a eventos
• Documentación y generación de informes

Para obtener instrucciones detalladas sobre la gestión del historial de chat, consulta la sección dedicada.

Menús y Controles de Objetos

Los objetos, avatares y medios tienen menús contextuales para control avanzado.

Menú de Objetos

Opción	Función
Fijar	Mantiene el objeto en el Verse cuando sales.
Objetivo	Abre una vista enfocada del objeto (para medios).
Redimensionar	Ajusta el tamaño del objeto.
Abrir Enlace	Abre el URL del objeto en una pestaña.
Eliminar	Elimina el objeto de la escena.
Gravedad	Hace que el objeto caiga al suelo (para objetos 3D).
Clonar	Duplica el objeto.
Rotar	Rota el objeto.
Ampliar	Muestra un primer plano del objeto (para medios).

Menú de Avatar

Opción	Función
Volumen	Ajusta el volumen del audio del usuario.
Ocultar	Oculta el avatar y el audio del usuario solo para ti.
Silenciar	Silencia el micrófono del usuario (solo moderadores).
Expulsar	Elimina temporalmente a un usuario del room (solo moderadores).

Menú de Cámara

Opción	Función
Foto	Toma una imagen fija y la agrega al Verse.
Video	Graba un video y lo agrega al Verse. (Almacenamiento temporal en el navegador).

Opciones de Cámara Cuando la UI de Objetos Está Abierta

Función	Descripción
Enfoque en Objeto	Reorienta la cámara para enfocar el objeto o usuario.
Seguimiento de Objeto	Hace que la cámara rote para seguir al objeto o usuario.

🔹 Consejo: Para grabaciones largas, usa herramientas externas como OBS, ya que el almacenamiento en el navegador es limitado.

Menú de Dibujo

Opción	Función
Cubo	Convierte el dibujo en un objeto 3D.
Deshacer	Elimina el último trazo.
Eliminar	Borra el dibujo de la escena.

Menú de Información y Controles Video

Menú de Información

El botón de Información abre un diálogo con detalles del Verse y opciones para compartir.

Opción	Función
Código QR	Descarga o comparte un código QR para acceso móvil.
Enlace del Verse	Copia y comparte la URL para que otros se unan.
Código de Inserción	Obtiene un código iframe para incrustar el Verse en una página web.

Controles de Video

Cuando pasas el cursor sobre un video, aparecen los controles de medios.

Opción	Función
Pantalla completa	Expande el video a modo de pantalla completa
Volumen	Ajusta tu reproducción de audio (no afecta a los demás).
Reproducir/Pausar	Inicia o pausa el video.
Controles de Tiempo	Avanza o retrocede en el video.

Emotes y Levantar la Mano

Generadores de Emojis

• Haz clic en la opción Emotes en la barra de herramientas para lanzar reacciones emoji.
• Estos emojis son objetos agarrables que emiten partículas al ser agitados.
• Desaparecen automáticamente después de unos segundos.

🔹 Pro-tip: Usa los emojis para expresarte sin hablar.

Función de Levantar la Mano

• Haz clic en Levantar Mano para notificar a los moderadores.
• Se muestra un ícono de mano sobre tu avatar, señalando que deseas hablar.

🔹 Pro-tip: Úsalo en reuniones, sesiones de preguntas y eventos.